Recent Translations Daniel Theodotionis 7:7

Behind Him They Consider And Behold Beast Fourth Terrible And Dazzling And Strong More And His Teeth Iron Esthion And Thinning And The Rest Of It Entails And This Difference More Than Always The Beasts In Front Of Him And Cuckolds Ten Of Them

azure noaccets_text

Behind This They See And See The Fourth Beast Fearsome, And Amazed And Powerful More, And All Those Who Give Him Iron Inward And Thin, And The Rest Of The Amounts Of Him Entailed, And These Various More Than Ever. Beasts Before Him, And Ten Horns Of Him;

polly cleaned_text

Posterior Back Such Tou Inspect Consider And Plus Ido Behold Beast Fourth Quaternary Terrible Afraid And Plus Dazzled Dazzling And Plus Hiron Strong More And Plus The Odontes Toothed Of Him Of This Iron Ferrous Exthéon Esthion And Plus Thinning Thin And Plus Tva The Residues Remnants The Per How Many Drinking Of Him Of This Implications Induces And Plus This Self Various Differentiation More Para Always Tva The Beasts Tva The In Addition In Front Of Him Of This And Plus Horns Horn Ten This Is This

polly LIT_Combined

Back Tou Consider Plus Behold Beast Quaternary Afraid Plus Dazzling Plus Strong More Plus The Toothed Of This Ferrous Esthion Plus Thin Plus The Remnants Per Drinking Of This Induces Plus Self Differentiation More Para Always The Beasts The In Front Of This Plus Horn Ten This

polly greeked_noaccents

Behind Him They See And See A Beast Fourth Terrible And Came To Be More Powerful And Those Who Saw This Iron On His Side And Thinning And The Rest Of Him How Much He Encompasses And This Various More Than Ever Beasts Before Him And Ten Horns This Man

polly greeked_accents

Behind Him They Saw A Fourth Beast, Terrible And Dazzling And Exceedingly Strong, And His Teeth Were Iron Sharp And Thin, And The Rest Of His Body Was With Him, And He Was More Numerous Than All The Beasts Before Him, And He Had Ten Horns.

google cleaned_text

ὀπίσω τούτου ἐθεώρουν καὶ ἰδοὺ θηρίον τέταρτον φοβερὸν καὶ ἔκθαμβον καὶ ἰσχυρὸν περισσῶς καὶ οἱ ὀδόντες αὐτοῦ σιδηροῖ ἐσθίον καὶ λεπτῦνον καὶ τὰ ἐπίλοιπα τοῖς ποσὶν αὐτοῦ συνεπάτει καὶ αὐτὸ διάφορον περισσῶς παρὰ πάντα τὰ θηρία τὰ ἔμπροσθεν αὐτοῦ καὶ κέρατα δέκα αὐτῷ

Greek orig_text View LIT

ὀπίσω τούτου ἐθεώρουν καὶ ἰδοὺ θηρίον τέταρτον φοβερὸν καὶ ἔκθαμβον καὶ ἰσχυρὸν περισσῶς καὶ οἱ ὀδόντες αὐτοῦ σιδηροῖ ἐσθίον καὶ λεπτῦνον καὶ τὰ ἐπίλοιπα τοῖς ποσὶν αὐτοῦ συνεπάτει καὶ αὐτὸ διάφορον περισσῶς παρὰ πάντα τὰ θηρία τὰ ἔμπροσθεν αὐτοῦ καὶ κέρατα δέκα αὐτῷ

Greek cleaned_text View LIT

Daniel Theodotionis Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Daniel Theodotionis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12